A Minute to Pray and a Second to Die – Scarface (Mr.Scarface is Back)

Letra traducida y comentada de Scarface - A minute to pray and a second to die.

Dirty South (partes 1 y 2) – Ben Westhoff

Como no podría ser de otra forma, este es uno de mis libros favoritos. ¿Por qué? Pues porque está dedicado exclusivamente al sonido del sur de los EEUU: el llamado DIRTY SOUTH! Le estoy dedicando varios capítulos para poder profundizar mejor en el contenido. Os dejo con las dos primeras partes, en las que hablo … Sigue leyendo Dirty South (partes 1 y 2) – Ben Westhoff →

Cold World – GZA/Genius (Liquid Swords)

Ningún disco me ha marcado tanto como este. Desde que empieza hasta el final, desde los skits e interludios a los rapeos o las bases, la noche que escuché este disco fue la noche que todo cambió o, como dice al empezar el disco: "that was the night everything changed". De hecho, me marcó tanto … Sigue leyendo Cold World – GZA/Genius (Liquid Swords) →

Return of The G – Outkast (Aquemini)

Uf! este es uno de mis top 3 de discos de la historia del Hip Hop. Punto. Empieza con este temón que es una declaración de intenciones brutal después de las críticas recibidas tras el segundo álbum (ATLiens) y el discurso de los premios de la revista SOURCE de 1996 (el sud tiene algo que … Sigue leyendo Return of The G – Outkast (Aquemini) →

Los 25 del Hip-Hop: #25 Nicki Minaj (empate)

"Acabo de tener una epifanía, necesito ir a Tiffany's" Ben WesthoffAutor: Ben Westhoff Crédito: Howard Huang El Hip-Hop 25 hace una cuenta atrás de los 25 mejores artistas de rap de la historia, como parte del boletín de Ben Westhoff: Drugs y Hip-Hop. (Traducido al español, con permiso del autor, por Gerard Gaset) En EE.UU … Sigue leyendo Los 25 del Hip-Hop: #25 Nicki Minaj (empate) →

What’s Beef? – Notorious B.I.G. (Life after Death)

Esta vez he traducido un tema de uno de los mas grandes. Os dejo el enlace a Genius para el texto original y el vídeo para que lo escuchéis. https://youtu.be/HVWGQ9txMLw [Verso 1] Ja, ja, ja, ja, mira este extraño estilo rapero utilizado por mí, el GRANDE (B.I.G) Inserto mi llave, tú insertas tu llave, veremos … Sigue leyendo What’s Beef? – Notorious B.I.G. (Life after Death) →

AND IT DON’T STOP! Editado por Raquel Cepeda

Esta vez hago un repaso de los artículos recopilados por @raquelcepeda en este maravilloso libro. Periodismo hip-hop en estado puro, desde el 1981 al 2004. Go check y me decís qué tal!Paz ✌️ https://www.youtube.com/watch?v=iWc4pTUk2I8 Suscribíos

WILEY-ESKIBOY

Wiley es el padrino del Grime, aunque su fama parece no haber traspasado la frontera del Reino Unido. En esta autobiografía se muestra tal y como es: un tipo inteligente y creativo. Mira el vídeo si quieres saber más. PAZ! https://youtu.be/d8_29rOyUrM