Uno de los mejores temas del disco de Logic, No pressure. La letra original aquí y seguido el vídeo para que escuchéis el tema.
En ocasiones persigo billetes West Deer Park, esa es mi ubicación La vida y la muerte a la que nos enfrentábamos Chico, tengo que conseguir esa motivación De vuelta al sótano Mira mis ídolos, me siento adyacente Haciendo la mierda que desearía estar haciendo, me siento impaciente Montando fiestas y pillando casos Esa es “la vida”, pero esta mierda es básica He cocinado crack, no puedo borrarlo. Si pudiera, no lo reemplazaría Crecí solo Tuve que enseñarme a atarme los cordones ¿Qué es lo que pasa? Voy a ir de flor en flor. (play the field) Rattpack, lo mantenemos real Nada más que amor por la gente que allanó el camino para que un hermano como yo, pueda conseguirlo hoy. Antoine, Erykah y 3K No puedo olvidarme de los que hoy no están aquí. D.E.P. JD y Pimp C Mostrando mis respetos, así que no me lo eches en cara... El diablo me llama, le encanta tentarme Dios me exime, ¿por qué me enviaste aquí? En lo que pienso año tras año Por lo que he pasado esta gente sólo lo ven a través de una mirilla, sí. (wordplay) Ni uno tiene ni idea. Así que lo escribo en esta página Siento que tengo 35 veces mi edad Me miro en el espejo ,no se qué decir Pero estoy feliz con el hombre que soy [Verso 2] Sí, sí. Dije que estoy feliz con el hombre que soy. Y estoy orgulloso del hombre en el que me he convertido Estoy orgulloso de ser de un barrio bajo. Y nunca tuve frío, nunca me entumecí... Excepto por el invierno y muchos más. Trasciendo y transformo visión poética en forma rara. Creciendo, nadie ahí para él Prometo que cuando tenga una familia estaré ahí para ellos. Me encanta el hip-hop. Envidioso hijo de puta, vete a patear rocas (expression) No importa lo que pase, nunca me detendré. Como dijo Cole, si no conocen tus sueños... Entonces no pueden derribarlos Pero voy a dejar que el mundo sepa Porque estoy demasiado arriba para caer de golpe (expression) Esta mierda de aquí es como una terapia, escúpela de verdad. No soy perfecto, tengo problemas, tengo asuntos como la revista People (issues=publicaciones/problemas) Dispara desde la cadera y recarga el cargador Desearía poder seguir para siempre, siempre, siempre y siempre... Pero esta rima Tan enferma /loca como divina Hoy se va a acortar porque me he quedado sin tiempo de estudio... Sólo pensé que estaba grabando estos cuernos y no ninguna rima (all horns and rattles... expression que quiere decir enfado, algo beligerante) ¿Qué puedo decir? La inspiración llega en cualquier momento Así que supongo que tendré que concluir todos mis pensamientos en otro momento Otra rima Otra... Ano... i... wo- a... rima...
Esta vez he subido el video a Yotube también, a parte de en mi IGTV. Espero que lo hayáis disfrutado.
PAZ!
Traducciones Hip-Hop/Rap 